Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

Preventing Heat Related Injuries While Working Outside

en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

RADIO TRANSCRIPT
July 28, 2023
Taylor Campbell

This is Taylor Campbell, horticulture extension agent with North Carolina Cooperative Extension Burke County Center. With record high temperatures, the risk of heat-induced illnesses such as heat exhaustion and heat stroke becomes a concern. Caution is recommended when temperatures exceed 85 degrees and 30% humidity, with the danger significantly increasing above 95 degrees and 60% humidity. This can especially be a risk for those who work outdoors or enjoy gardening.

Certain factors increase the risk of heat-related injuries, such as wearing heat-retaining equipment, certain medications, and underlying health conditions. Therefore, it is essential for everyone to take precautions to stay cool and hydrated during the remaining weeks of summer. Drinking water every 15 minutes, consuming electrolytes throughout the day, wearing light-colored clothing and a hat, and scheduling outdoor work and activities early in the morning or late in the evening are all important preventive measures.

Recognizing the symptoms of heat exhaustion and heat stroke is vital for early intervention. Symptoms of heat exhaustion include dizziness, headache, sweaty/clammy skin, rapid heartbeat, nausea/vomiting, weakness, and muscle cramps. Heat stroke symptoms manifest as red, hot, and dry skin, high body temperature, confusion, fainting, and convulsions. Being aware of these signs and taking appropriate action can help prevent serious heat-related illnesses and ensure a safer summer for everyone.

This has been Taylor Campbell, horticulture extension agent with North Carolina Cooperative Extension – Burke County Center. For more information, call us at 764-9480.