El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
Unsolicited Seeds Update: North Carolina residents who have received seed shipments that they did not order from China or other foreign sources are advised not to plant these seeds because they could be a pathway for introduction of invasive species, insects, and plant diseases. The North Carolina Department of Agriculture and Consumer Services has been contacted by numerous people who have received the seeds, which are likely the product of an international internet scam known as “brushing.” “According to the Better Business Bureau, foreign, third-party sellers use your address and Amazon information to generate a fake sale and positive review to boost their product ratings,” said Phil Wilson, director of the Plant Industry Division. “Seeds are just one of the items used in this scam, however, you could receive other inexpensive items such as rubber bands, plastic toys, or empty bags.”
This type of international shipment of plant material is unlawful and NCDA&CS asks anyone who received one of these unsolicited foreign shipments to save the contents along with all shipping labels and contact the Plant Industry Division toll-free at 800-206-9333 or email at email@example.com. Plant Industry staff will contact you to gather information and pick up the package. North Carolina residents are not in violation of any regulations if they received these shipments, but they are the key to identifying and stopping future shipments. There is also a reporting form available online.
Any Rutherford County resident who has received these seeds in the mail can also able to bring them to the N.C. Cooperative Extension of Rutherford County office for collection once you have filled out the reporting form or called the NCDA&CS to report that you received the seeds so that the NCDA&CS is able to pick them up accordingly. If you have any questions or are unsure of what to do, please give the office a call at 828-287-6011.